“A majestic monument standing proudly in front of Buckingham Palace. A popular photo spot and a symbol of royal honor in London.”
อนุสรณ์สถานสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย (Victoria Memorial) ที่ตั้งตระหง่านอยู่หน้าพระราชวังบักกิงแฮม สุดปลายถนนเดอะมอลล์ในกรุงลอนดอน คือสัญลักษณ์อันยิ่งใหญ่ที่รำลึกถึงรัชสมัยอันรุ่งเรืองของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย ผู้ครองราชย์ยาวนานถึง 63 ปี (ค.ศ. 1837–1901) ซึ่งเป็นหนึ่งในยุคที่ทรงอิทธิพลที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษ อนุสรณ์สถานนี้ไม่เพียงเป็นเครื่องเตือนใจถึงความยิ่งใหญ่ของจักรวรรดิอังกฤษ แต่ยังเป็นงานศิลปะชิ้นเอกที่สะท้อนความซับซ้อนของมรดกทางประวัติศาสตร์และการถกเถียงเกี่ยวกับลัทธิล่าอาณานิคมในยุคปัจจุบัน
ความยิ่งใหญ่ของอนุสรณ์สถาน อนุสรณ์สถานนี้เริ่มก่อสร้างหลังการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียในปี 1901 ออกแบบโดยเซอร์แอสตัน เวบบ์ สถาปนิกชื่อดัง และมีรูปปั้นหลักสร้างสรรค์โดยเซอร์โธมัส บร็อก ประติมากรฝีมือเยี่ยม งานก่อสร้างแล้วเสร็จในปี 1911 และเปิดอย่างเป็นทางการในปี 1924 ตัวอนุสาวรีย์สูงถึง 25 เมตร สร้างจากหินอ่อนสีขาวบริสุทธิ์ที่เปล่งประกายเมื่อยามแสงแดดสาดส่อง ตรงกลางเป็นรูปปั้นสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียประทับนั่ง สง่างามในฉลองพระองค์ยาว ใบหน้าทรงเคร่งขรึม สะท้อนถึงความยิ่งใหญ่และศักดิ์ศรีของราชวงศ์
ด้านบนสุดของอนุสาวรีย์ประดับด้วยรูปปั้นชัยชนะ (Winged Victory) สีทองอร่ามที่ดูราวกับกำลังโผบิน สื่อถึงความรุ่งโรจน์ของจักรวรรดิ รอบฐานของอนุสาวรีย์มีประติมากรรมนูนต่ำที่แสดงถึงความเจริญรุ่งเรืองของจักรวรรดิอังกฤษในยุคนั้น ล้อมรอบด้วยรูปปั้นสัญลักษณ์อันงดงามของความยุติธรรม ความจริง ความเมตตา และสันติภาพ ซึ่งแต่ละชิ้นถูกแกะสลักอย่างประณีต บ่งบอกถึงความใส่ใจในรายละเอียดของช่างฝีมือในยุควิกตอเรียน
บริเวณรอบอนุสาวรีย์คือสวนวิกตอเรียเมโมเรียลการ์เดนส์ ออกแบบโดยเซอร์เรจินัลด์ บลอมฟีลด์ เป็นพื้นที่สีเขียวที่ประดับด้วยน้ำพุและสระน้ำอันสง่างาม เพิ่มความรู้สึกยิ่งใหญ่และเงียบสงบให้กับสถานที่แห่งนี้ นักท่องเที่ยวที่มาเยือนมักรู้สึกตื่นตะลึงกับความสมมาตรและความงามของการออกแบบที่ผสมผสานศิลปะและธรรมชาติได้อย่างลงตัว
รัชสมัยและมรดกของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย รัชสมัยของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียเป็นยุคที่จักรวรรดิอังกฤษรุ่งเรืองถึงขีดสุด สหราชอาณาจักรกลายเป็นมหาอำนาจระดับโลก ด้วยการปฏิวัติอุตสาหกรรมที่เปลี่ยนโฉมหน้าของเศรษฐกิจและสังคม การขยายอาณานิคมไปยังทวีปแอฟริกา เอเชีย และออสเตรเลีย และการพัฒนานวัตกรรมด้านวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรม อนุสรณ์สถานนี้จึงเป็นมากกว่ารูปปั้น แต่เป็นเครื่องหมายแห่งยุคสมัยที่อังกฤษครองความยิ่งใหญ่บนเวทีโลก
อย่างไรก็ตาม มรดกของยุควิกตอเรียนไม่ได้มีเพียงแง่มุมที่น่าภาคภูมิใจ การขยายจักรวรรดิมาพร้อมกับการแสวงหาผลประโยชน์ในดินแดนอาณานิคม การกดขี่ และความเหลื่อมล้ำ ซึ่งกลายเป็นประเด็นถกเถียงในยุคสมัยใหม่ อนุสรณ์สถานแห่งนี้จึงกลายเป็นจุดสนใจของการตีความประวัติศาสตร์ที่หลากหลาย สำหรับบางคน มันคือสัญลักษณ์ของความรุ่งโรจน์และความมั่นคงของชาติ แต่สำหรับผู้อื่น มันคือเครื่องเตือนใจถึงด้านมืดของลัทธิล่าอาณานิคม
How to Get There
Take the London Underground to Green Park or St. James's Park station. From either station, it's a 5 to 10-minute walk to Buckingham Palace. The memorial is directly in front of the palace and easily recognizable.
Travel Tips
-
Visit in the morning to avoid large crowds.
-
Try to catch the Changing of the Guard ceremony for an iconic royal experience.
Open 24 hours a day with no entrance fee.
Photography is allowed, but climbing or touching the statues is prohibited.
A timeless tribute to Queen Victoria and the British monarchy. A must-visit historic landmark in the heart of London.